Tumawag sa katahimikan

2024 May -akda: James Gerald | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 14:18

Ang unang niyebe ay nahulog sa umaga. Malaking puting malambot na mga natuklap na flakes ay mabagal na umikot sa hangin, unti-unting bumababa nang mas mababa, na parang sumasayaw, sinusunod ang kanilang sariling motibo. Ang ilang mga snowflake ay kaagad na nagsama sa dumi ng aspalto, na naging ordinaryong dampness, ang iba ay nanatili sa nalalanta na damo, na unti-unting naghabi sa isang magaan na malamig na kumot - isang regalo sa lace sa lupa mula sa reyna-taglamig, na nagmula sa sarili nitong.

Si Maria Nikolaevna ay bumangon mula sa kanyang upuan, dahan-dahang lumakad patungo sa bintana, binawi ang mabibigat na dilaw na mga kurtina at tumingin ng mahabang panahon sa pasikat, kalahating tulog pa rin, lungsod, lumulubog sa isang translucent na puting belo ng niyebe. Mahal niya ang lungsod na ito. Siya ay nanirahan dito sa buong buhay niya at bawat kalye, bawat intersection, bawat eskina ay mahal niya, itinago ang kanyang mga alaala, naalala ang mga piraso ng kanyang pagkabata, pinapanatili ang walang muwang mga pangarap ng kanyang kabataan….

Sa isang lugar sa malayo ang mga ilaw ng ilaw ay lumiwanag sa puting manipis na ulap - ito ang maraming mga bintana ng mga apartment ng iba, sapalarang nakakalat sa madilim na makina na nakahanay sa isang hilera ng mga bahay. Minsan ang ingay ng dumadaan na mga kotse ay naririnig - isang magaan na kaluskos ng mga gulong sa aspalto. Nagsisimulang magising ang lungsod …. Si Maria Nikolaevna ay bahagyang kumindat, hindi sinasadyang hinawakan ang kaliwang bahagi ng kanyang dibdib gamit ang kanyang kamay - sa mga nagdaang taon, ang kanyang puso ay mas madalas na paalalahanan ang sarili nito na may isang mapurol na sakit na masakit.

Bumalik siya sa likuran ng silid, lumubog sa isang malalim na armchair, pinitik ang switch ng isang lumang lampara sa mesa na may isang wicker beige lampshade sa bedside table, naabot upang dalhin ang isang sheet ng papel na nakahiga mag-isa sa gilid ng mesa, pinapanatili ang ilang mga nag-iisa na nakakalat na mga linya, nagmamadali na mag-scraw sa jagged handwriting - ang kanyang anak na babae. Bihirang sumulat si Nastya. Natanggap ni Maria Nikolaevna ang kanyang huling liham mga tatlong taon na ang nakalilipas, noong Pasko - Sinulat ni Nastya na ang lahat ay mabuti sa kanya, na siya at ang kanyang asawa ay kamakailan lamang na bumalik mula sa Espanya, kung saan ginugol nila ang isang hindi malilimutang 10 araw, nagreklamo na, sa kasamaang palad, hindi niya magawa makahanap ng kahit ilang araw upang bisitahin ang kanyang ina, ngunit palagi niyang ipinapangako na gawin ito sa lalong madaling panahon. Ang lahat ng kanyang balita ay umaangkop sa maraming dosenang mga linya, na alam ni Maria Nikolaevna sa pamamagitan ng puso - hindi na niya naalala kung ilang beses niyang binasa muli ang liham na ito. Kahit na ngayon, sa nanginginig na mga kamay, inilapag niya ang sheet sa kanyang kandungan at tiningnan ito ng mahabang panahon, na parang sinusubukang basahin kahit ano pa sa pagitan ng mga linya, pagkatapos ay ibinaling ang kanyang tingin sa litrato na nanirahan sa istante para sa napakaraming taon sa tabi ng madilim na embossed bindings ng mga libro. Mula sa labas ng frame, ngumiti sa kanya ang mga minamahal na mata ng kanyang anak. Gaano katagal ito ay….

Kamakailan lamang, naramdaman ni Maria Nikolaevna na may sakit kung paano lumilayo si Nastya sa kanya - napalunok siya ng mga gawain sa bahay, isang promising trabaho, ang pagnanais na gumawa ng isang karera …. Hindi niya siya sinisi - simpleng pinagsisisihan niya na sa loob ng maraming taon ay siya mismo ay hindi nakapagmamaneho ng kaunti mas mababa sa isang daang kilometro, na gumugol lamang ng tatlo at kalahating oras upang tingnan ang mga mata ng kanyang anak na babae, nakatayo sa harap siya, yakap, dahan-dahang hinaplos ang kanyang kayumanggi buhok - tulad ng isang beses sa pagkabata, nang gustung-gusto ni Nastya na ilagay ang kanyang ulo sa kanyang kandungan at pag-usapan ang lahat ng nangyari sa kanya sa maghapon….

Minsan ang katahimikan ng isang walang laman na apartment ay nasira ng isang matalim na tawag sa telepono at si Maria Nikolaevna, na kinukuha ang tatanggap, na may nakatagong pag-asang maririnig ang tinig ng kanyang anak na natigilan sa di kalayuan. Napaka bihirang tumawag ni Nastya, at hindi kailanman nagsalita ng mahabang panahon - ginugol siya ng limang minuto upang malaman kung kumusta siya at sabihin sa kanya na siya ay mabuti na. Pagkatapos ay maalalahanin na hinimas ni Maria Nikolaevna ang tatanggap ng telepono ng ilang segundo, na parang pinapanatili niya ang intonasyon ng kanyang minamahal na tinig kahit saglit, at isang mahinang ngiti ang tumutugtog sa kanyang kunot na mukha. May kung anong mahinang sumuksok ulit sa aking puso.

Sumulyap sa kanyang relo, nagbuntong hininga si Maria Nikolaevna - oras na upang kumuha ng isa pang bahagi ng mga tabletas, na sa nakalipas na apat na buwan ay nagawang punan ang buong gabinete sa kusina. Naintindihan niya na malamang na hindi nila siya matutulungan na makawala sa sakit ng dibdib, ngunit patuloy siyang sumusunod sa mga tagubilin ng mga doktor - noong huling ginugol niya ang halos dalawang linggo sa klinika, ipinaliwanag nila sa kanya ng mahabang panahon na kinakailangan ito, sinusubukan na pintura ang buong kumplikadong larawan ng kanyang kalagayan. Mahinang ngumiti lamang si Maria Nikolaevna: "Doktor, hindi ka makakatakas sa kapalaran, mas alam mo kaysa sa akin na wala na akong masyadong natitirang oras."

Gumugol siya ng maraming mahabang araw sa klinika, ngunit hindi tulad ng ibang mga pasyente, hindi siya sabik na umalis doon sa lalong madaling panahon - walang naghihintay sa kanya sa bahay. Ang nag-alala lamang sa kanya ay wala namang alam si Nastya tungkol sa kung ano ang nasa kanya at kung nasaan siya. Paano kung tumawag siya? Hindi siya makakahanap ng sinuman sa bahay ng maraming araw, at maaaring matakot, iniisip na may isang kakila-kilabot na nangyari. Ayaw niyang magalala ang kanyang anak.

- Alam ba ng iyong mga kamag-anak na narito ka? tanong ng isang nars sabay abot sa kanya ng isang pill at isang basong tubig.

Itinaas sa kanya ni Maria Nikolaevna ang kanyang malasakit na mga mata na senile, nais na magtanong, ngunit pagkatapos ay nagbago ang kanyang isip at simpleng umiling.

- Hindi.

Tumawag si Nastya ilang araw pagkatapos umuwi si Maria Nikolaevna matapos na makalabas sa ospital.

- Kumusta ka, nanay? - dumating ang kanyang kaaya-aya, dibdib na tinig, - Tumawag ako ng ilang araw na ang nakakaraan, wala ka sa bahay.

- Oo ako …. Oo, Nastya, wala ako, - Si Maria Nikolaevna ay ngumiti sa telepono, - ang lahat ay mabuti, anak. Kamusta ka diyan? Kumusta si Boris? Kumusta si Olenka?

- Tulad ng dati, nagpunta sa isang biyahe sa negosyo si Borya sa loob ng isang linggo, medyo nagkasakit si Olenka sa umaga, hindi ko siya pinapasok sa paaralan.

- Ano sa kanya? - nag-aalala tungkol sa kanyang apong babae na si Maria Nikolaevna.

- Okay lang, medyo nanlamig ako.

Nais ni Maria Nikolaevna na sabihin sa kanyang anak na mas makakabuti para sa batang babae na manatili sa bahay hanggang sa siya ay ganap na gumaling at hindi na kailangang bigyan siya ng lahat ng uri ng mga modernong super mixture, at ang pinakamagandang lunas para sa sipon ay honey, lemon at tsaa na may raspberry jam. Ngunit wala siyang sinabi, alam na si Nastya ay magmamadaling magmura sa tatanggap ng telepono: "Halika, nanay!"

- Buweno, ina, tatakbo na ako - Kailangan kong pumunta, - Narinig ni Maria Nikolaevna at napasinghap ng panghihinayang, ayaw na humiwalay sa boses na ito, - kung hindi man ay mahuhuli ako para sa isang mahalagang pagpupulong. Tatawag ako agad!

- Ingatan mo ang iyong sarili anak, - Ngumiti si Maria Nikolaevna, - huwag kang magalala tungkol sa akin.

- O sige, alagaan mo rin ang iyong sarili. Paalam!

Maikling beep beep sa tatanggap ng telepono ang nagdala kay Maria Nikolayevna pabalik sa katotohanan - dahan-dahan niyang ibinaba sa pingga at may mabibigat na hakbang na pumasok sa silid - sa ilang kadahilanan nais niyang humiga nang kaunti, upang makapagpahinga …. Malamang pagod lang siya, pagod na pagod.

Balot sa isang mainit na malambot na shawl, nahiga si Maria Nikolaevna sa sofa - lalong sumakit ang puso niya. "Dapat akong uminom ng isang tableta," sumilaw sa kanyang ulo nang ipinikit niya, "at sumulat ng isang liham kay Nastya bukas." Para bang may humipo sa biglang mabibigat na mga takipmata, at naramdaman niyang unti unting nahuhulog sa kadiliman.

… Dumidilim na sa labas ng bintana. Dahan-dahang hinawakan ng malamig na hangin ang mga bintana sa matalim na pagbulwak, na bahagyang umiling. May katahimikan sa silid. Ang sinusukat lamang na pag-tick ng isang lumang relo sa dingding, nakasabit sa sofa sa pader, na regular na binibilang ang mga segundo, minuto, oras, ang naririnig sa pamamagitan nito. Isang biglaang tawag lamang sa telepono ang biglang pumutol sa katahimikan na ito sa loob ng ilang segundo, at makalipas ang ilang sandali ay naulit ulit ito, pagkatapos ay muli. Makalipas ang isang minuto, naghari muli ang katahimikan sa apartment - tutal, wala namang tao roon na makakakuha ng telepono.

Albina