Ginagawa ang mahika ng "Misteryosong Hardin"

2024 May -akda: James Gerald | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 14:18

Mapapanood ang pelikulang "The Mysterious Garden" sa mga digital platform mula Setyembre 1, 2020! Ang pelikula ay batay sa klasikong nobela ng manunulat ng Britanya na si Frances Eliza Burnett, na unang inilathala noong 1911. Sumubsob tayo sa mahika ng pelikulang ito, na naaalala ang lugar kung saan nais ng bawat isa sa atin na makatakas mula sa katotohanan - ang ating sariling mahiwagang hardin.

Pagkuha ng isang bagong bersyon ng misteryosong hardin ni Burnett, nais iparating ng tagasulat ng iskrip ang ideya ng simbiosis na nasa gitna ng balangkas.

"Ang kalikasan ay nakakalito," sabi ng tagasulat ng iskrip na si Jack Thorne. - Ang pinaka-kahanga-hangang bagay sa aming hardin ay ang malinis na wildness nito. Kapag natagpuan ng ating mga bayani ang pagkakaisa sa kalikasan, namumulaklak ang kanilang mga kaluluwa. Sa palagay ko ang hardin ay maaaring ituring bilang isang uri ng talinghaga. Tinutulungan niya ang mga bata na buksan ang kanilang mga puso sa kalikasan at sa bawat isa. Ang mga matatanda ay hindi pinagbuti ang kanilang buhay, at tinulungan ng hardin ang mga bata na gawin ito mismo."

Agad na nagustuhan ni Manden ang ideya ni Thorne.

"Inilarawan ni Jack ang isang kamangha-manghang hardin," sabi ng direktor. - Nais kong maging napakalaki, ngunit hindi walang katapusan. Iyon ay, nais kong lumikha ng impresyon na si Maria ay nahulog sa isang uri ng butas ng kuneho. Matapos ang pag-akyat sa pader, nahahanap niya ang kanyang sarili sa isang ganap na naiibang mundo. Naisip kong gustung-gusto ng mga manonood ang lawak ng hardin na ito."

Iminungkahi ni Manden ang taga-disenyo ng produksyon na si Grant Montgomery na ipatupad ang isang ambisyosong ideya. "Paulit-ulit na sinabi ni Mark na ang isang hardin ay dapat gumawa ng di malilimutang impression kay Maria at sa madla," sabi ni Montgomery. - Sa katunayan, magkakaroon ng pakiramdam ng sukatan. Ikaw ay labis na mamangha na hindi ka makatiyak kung ito ba talaga ang nangyayari o sa imahinasyon lamang ni Mary. Ganito namin nais na isipin ang isang hardin na nagbabago habang lumalaki ang storyline."

Gayunpaman, talagang walang kamangha-manghang tungkol sa kamangha-manghang kalikasan ng hardin. Ni hindi exotic - lahat ng mga halaman ay matatagpuan sa Britain. Ang "Magic" ay ang kamangha-manghang kagandahan ng mga halaman. Habang nakikipag-ugnay sina Maria at Colin sa hardin, sinimulan niyang sagutin sila.

"Ang pakikipag-ugnayan ni Mary sa hardin ay tumutulong sa batang babae na magising at magbukas sa mga taong tulad ni Colin," paliwanag ni Manden. - Sa paglipas ng panahon, nagsisimulang gantihan ang hardin. Ang ugnayan sa pagitan ng mga bata at hardin ay napaka-simbolo. Ang hardin ay gumising at umunlad, pati na rin ang mga bata na mabuhay at umunlad. Nagtutulungan sila."

Napagpasyahan ng mga gumagawa ng pelikula na kunan ng larawan ang karamihan sa lokasyon at mag-ayos ng tulong ng mga espesyal na epekto sa computer kapag kinakailangan na ganap.

Sinabi ni Alison:

"Nilalayon namin na makahanap ng tunay na mga natatanging hardin, ayaw na makipagkumpetensya sa kalikasan. Gayunpaman, ang modernong teknolohiya ay tumulong sa amin na mapabuti ang ilan sa mga eksena, na hindi maipagmamalaki ng maagang pag-aangkop sa pelikula. Sa simula pa lang, alam namin na hindi namin lilikha ng buong hardin sa graphics ng computer, nagdagdag lamang kami ng ilang mga makukulay na ugnayan."

Ang mga pagpindot na ito ay kinakailangan, halimbawa, para sa mga eksena kung saan tumutugon ang hardin kina Mary at Colin. "Makikita mo kung paano tumugon ang hardin sa mga pagsisikap ng mga bata," sabi ni Alison. - Sumisimbolo ito ng feedback mula sa kalikasan. Ginamit namin ang CGI upang ipakita kung paano nakikita ng hardin ang kondisyon ng aming mga character. Bagaman mas maraming mga hardin na binisita namin, mas maraming magkakaibang mga lokasyon ang nakita namin, mas natanto namin na ang kalikasan ay hindi maaaring mapabuti. Hindi namin ginusto na maging peke ang pelikula.

Sa katunayan, ang mga gumagawa ng pelikula ay gumawa ng isang kahanga-hangang paglalakbay sa pamamagitan ng Yorkshire, North Wales, Dean Forest, Wiltshire, Dorset at Cornwall upang kolektahin ang lahat ng mga detalye ng hinaharap na mahiwagang hardin.

"Tiningnan namin ang halos 50 o 60 mga hardin sa buong bansa," sabi ni Montgomery, "at pagkatapos ay masusing sinuri namin ang bawat lokasyon at pumili lamang ng ilang mga finalist. Ito ay isang kapanapanabik na proseso, dahil ang bawat hardin ay may sariling natatanging kapaligiran at kalikasan."

Nang una niyang makita ang kanyang sarili sa isang misteryosong hardin, nararamdaman ni Mary na siya ay nahulog sa isang tiyak na kagubatan. Ang eksena ay kinunan sa Puzzlewood Forest Park sa Dean Forest - ang mga malalaking bato na sakop ng lichen, luntiang halaman, at mga corridor ng bato na minsang na-hack ng mga manggagawa sa minahan ng bakal ay lumikha ng isang kamangha-manghang kapaligiran. Pagkatapos ay nakita ni Mary ang isang magandang parang na may tuldok na bulaklak at isang dumadaloy na sapa. Ang lokasyon na ito ay natagpuan sa Bodnant Gardens malapit sa bayan ng Conwy sa North Wales. Ang isang eksena na may isang nakakaakit na arko ng laburnum ay nakunan din doon.

Nagtatampok din ang hardin ng isang palaruan na may higanteng mga pako at broadleaf gunners. Ang mga eksenang ito ay nakunan sa isang subtropical na eksibisyon ng Treba Gardens sa Cornwall. Sa gitna ng hardin ay ang mga guho ng isang templo na natagpuan sa Fountain Abbey sa Yorkshire.

Sa wakas, sulit na banggitin ang Hanging Gardens ni Harold Peto sa Iford Manor sa Wiltshire. Ayon kay Alison, "ang luntiang mga wisterias ng mga hardin na ito ay ang kakanyahan ng dapat na kinatawan ng misteryosong hardin."

Ang pakikilahok ng mga dekorador ay kinakailangan lamang para sa paglilinis ng eksena sa hardin. Ayon sa balangkas, ang isang higanteng puno na may swing ay dapat na lumitaw sa frame.

"Ang aming taga-disenyo, si Grant Montgomery, ay nakakita ng isang kamangha-manghang puno at lumikha ng isang ampiteatro ng mga bulaklak sa paligid nito," naalaala ni Alison. "Ang eksenang ito ay nakunan sa Hertfordshire, malapit sa Pinewood Studios."

Ang unang tahanan ni Mary at ang Indian Gardens ay kinunan sa isang subtropical na hardin sa Abbotsbury, Dorset.

Ayon sa ideya ng mga gumagawa ng pelikula, sa misteryosong hardin, ang tunay na kalikasan ay dapat na magkakasabay na pagsamahin sa kamangha-mangha, at ang gawaing ito ay ipinagkatiwala kay Lucinda McLean. Ang Filmscapes, na kinakatawan niya, ay may malawak na hanay ng mga pelikula kabilang ang Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) at Garden of Mystery (1993).

"Ang lahat ng mga hardin na pinagtatrabahuhan namin ay napangangalagaan at napakahalaga nito," sabi ni McLean. - Sa parehong oras, ang bawat isa sa kanila ay may pakiramdam ng likas na birhen, at nais itong makita ni Mark sa frame. Ang mga hardin na ito ay napakalaki, kaya talagang may kawalang-hanggan, at madaling makahanap ng mga liblib na sulok sa kanila."

Ayon kay McLean, ang Gunners ay gumanap ng isang espesyal na papel sa paggawa ng pelikula, dahil ang mga halaman na ito ang tumulong sa paglipat mula sa isang lokasyon patungo sa isa pang hindi mahahalata, na parang magkaparehong mundo.

"Kapag lumipat kami mula sa isang hardin patungo sa isa pa, palaging may isang punto ng paglipat," paliwanag ni McLean. "Ang Gunners ay napakahalaga para sa mga paglipat na ito, kahit na hindi ito nahihirapan - nalaman namin na ang mga halaman na ito ay labis na nag-aatubili na tiisin ang paglalakbay."

Ayon kay McLean, sinubukan ng mga gumagawa ng pelikula na lumikha ng isang natatanging hardin, kaya't ang iba't ibang mga halaman ay kasama sa frame. Ngunit ang pangunahing bagay ay lahat sila ay dinisenyo sa isang solong lokasyon ng lokasyon. "Sa pamumuno ni Grant Montgomery, gumawa kami ng malaking pagkakaiba sa hardin ng Iford Manor, sapagkat ito ay orihinal na mapagpakumbaba," paggunita ni McLean. "Mayroon itong puti at lila na mga bulaklak, at nais naming magdagdag ng higit pang kulay."

Dahil ang kulay ay may mahalagang papel sa pelikula, nagpasya ang mga gumagawa ng pelikula na magtayo ng kanilang sariling bersyon ng sikat na 55-meter na dilaw na laburnum arch, na makikita sa tagsibol sa Bodnant Garden.

"Binuo namin ang tanawin para sa pasukan sa arko sa tabi ng gate ng misteryosong hardin sa Hertfordshire," sabi ni McLean, "dahil ang daanan sa ilalim ng laburnum ay dapat na konektado sa pandekorasyon na dingding at gate ng aming hardin. Bilang karagdagan, sa oras ng pagkuha ng pelikula, ang arko ay hindi namumulaklak, kaya't ang mga eksena kung saan ang mga sanga ay nagkalat ng mga makukulay na bulaklak, kinunan namin nang mas maaga, sa tagsibol, at pagkatapos ay kinukunan ang mga eksenang kung saan unang itinulak ng mga bata si Colin sa ang misteryosong hardin."

"Gumamit lang kami ng mga artipisyal na bulaklak upang likhain ang pandekorasyon na arko," patuloy niya."Mayroon kaming mga artipisyal na puting wisterias na nakasabit sa mga sanga tulad ng mga bulaklak ng laburnum, at ginugol namin ng ilang araw ang pagpipinta ng mga bulaklak na dilaw. Ito ay isang napakahirap na gawain, ngunit ang resulta ay kahanga-hanga. Ang aming dekorasyon ay tulad ng dalawang patak ng tubig na katulad ng sikat na arko sa Bodnant."

Kinakailangan ang mga visual effects upang mapagbuti ang natural na kagandahan ng hardin. Bumuo na ang Heyday ng isang mabisang pakikipagsosyo sa Framestore sa mga franchise ng Harry Potter at Paddington Adventures. Ang hindi pangkaraniwang mga hamon sa malikhaing kaugnay ng interactive na hardin ay hinawakan ng mga superbisor ng visual effects ng Framestore na sina Glen Pratt at Andy Kind sa The Secret Garden.

Kinakailangan ang mga visual effects upang makalikha ng isang mahiwagang realismo sa mundo na nabuo ng kamalayan ng bata, halimbawa, sa eksena kapag tinulungan ng mga sangay si Maria na akyatin ang pader ng hardin, o sa eksena kapag ang mga bata ay malungkot, at ang baril stalks sandalan papunta sa kanila, na parang yakap.

Ang mga bata ay hindi maaaring magalak sa pagdating ng tagsibol, at ang mga bulaklak ay tila namumulaklak sa kanilang pagpindot. Ang eksenang ito ay nakunan sa Helmsley Gardens sa North York Moors National Park. Ang mga tumatakbo na bata ay kinunan noong tagsibol, nang nagsisimulang lumitaw ang mga bulaklak. Ang mga tauhan ng pelikula ay bumalik sa hardin patungo sa tag-init, kung maraming mga bulaklak.

Sa pamamagitan ng pagsisikap ng mga dalubhasa sa Framestore, namulaklak ang mga bulaklak nang masagasaan sila ng mga bata. Ang ilan sa mga visual ay pinagsama sa mga epekto ng papet (nina Robin Gever at Tom Wilton). Kapag naligo si Colin sa sapa, nagsimulang umiling ang mga palumpong, na parang ang lamig din. Kapag nagpapahinga ang bata, ganoon din ang mga halaman.

Gumawa din si Framestore ng robin na gumanap ng napakahalagang papel sa orihinal na kwento. Ang papel na ginagampanan ng aso ni Jemima (kalaunan - Hector) ay ginampanan ng isang napaka-palakaibigang aso na si Fozzie. Masaya siyang tumakbo sa paligid ng mga hardin kasama ang mga batang artista.

Misselthwaite Estate

Bilang karagdagan sa hardin, ang misselthwaite mansion mismo at ang nakapalibot na lugar ay naging isang pangunahing lokasyon. Ang mga malalawak na eksena ay kinunan sa Dunkom Park estate sa Yorkshire.

"Inilarawan ni Mark ang Dunkom Park bilang 'isang kamangha-manghang karima-rimarim na lugar,'" sabi ni Alison. "Ang lupain ay napapaligiran ng walang katapusang mga disyerto, at ang likod-bahay ay napuno ng sobra. Kinunan din namin ang lahat ng mga eksena sa peat bogs din. Dito sa lugar na ito na unang nakilala ni Mary ang Diyakono.

Ang harapan ng bahay ay nakunan ng pelikula sa Harlakston estate sa Lincolnshire. Ang arkitekturang Jacobite ng mansyon ng 1837 ay pinagsama ang mga elemento ng mga istilo ng panahon ng Jacob I at Elizabeth I na may simetriko na mga komposisyon ng Baroque. Sa katunayan, ang mansion na ito ay isa sa ilang mga natitirang gawa ng arkitektura ng panahong iyon.

Ang mga eksena sa tanggapan ni Archibald at isa sa mga "aparador" ay kinunan sa Knebworth House sa Hertfordshire, at ang ilang mga eksena ay nakunan sa isang kainan sa Osterley Park. Ang lahat ng iba pang mga interior ay itinayo sa mga pavilion ng Pinewood studio.

"Nais naming makita ni Mary ang Misselthwaite bilang isang malaking, wasak, matamlay, pinagmumultuhan na lugar," sabi ni Manden. - Ang mga paglalarawan ng mga mansyon na ito ay matatagpuan sa mga nobelang "Jane Eyre" at "Rebecca." Tila sa akin na si Jack ay inspirasyon ng mga mismong gawa na ito nang inilarawan niya ang Misselthwaite. Siya ay tumpak na nagawang ilarawan kung ano ang nais kong makita sa paglaon sa screen."

"Ang pelikulang Mysterious Garden noong 1940 ay may magkatulad na set, at lahat sila ay nagngangalit noon," patuloy ng direktor. - Nais kong lumikha ng isang bagay na katulad sa aming set. Sa parehong oras, sinubukan kong hindi bumaba sa klisey ng isang gothic, madilim, madilim na bahay. Ang mansyon ay dapat na maging mas at mas makulay habang ang isang lagay ng lupa ay magbubukas."

Hanggang sa pagkamatay ng asawa ni Archibald at ang kanyang hindi mapigilang pagsubsob sa kailaliman ng kalungkutan at kawalan ng pag-asa, ang misselthwaite mansion ay puno ng kagalakan. "Ngayon ang kagalakan ay nawala sa lugar na ito," paliwanag ni Manden."Ang mansion ay nakagapos ng malalakas na tanikala, at, tulad ng nakalulungkot na Archibald, ay hindi nagawang sirain ang mga bono na ito. Ang mga fresco at tapiserya lamang ang nagpapaalala sa masayang oras. Malaki ang kahulugan ng mga ito sa akin."

Ang taga-disenyo ng produksyon na si Grant Montgomery ay responsable para sa dekorasyon ng mansion. "Si Mark at tiningnan ko si Orson Welles sa Jane Eyre at Alfred Hitchcock's Rebecca, pati na rin ang isang adaptasyon ng pelikula noong 1940 ng Mysterious Garden na nakapagpapaalala kay Jane Eyre," he says. "Nakakuha kami ng inspirasyon mula sa mga pelikulang ito."

"Nakopya namin ang ilang mga lokasyon mula sa The Mysterious Garden, at ang mga hagdan ay eksaktong kapareho ng sa Rebecca," patuloy ng artist. "Gayunpaman, nagpaplano kaming gumawa ng maraming mga set."

Nais ni Montgomery na ang bahay mismo ay magbago ayon sa kung paano nagbago ang hardin. Humugot siya ng inspirasyon mula sa gawain ng British artist na si Rex Whistler. "Ang regular na mga set ng 1940 ay nakakapagod," paliwanag ni Montgomery. - Sumulat si Rex Whistler ng mga kamangha-manghang larawan at naging inspirasyon para kay Matthew Goode, na gumanap bilang papel ni Charles Ryder sa pelikulang "Return to Brideshead". Naisip ko, paano kung ang ina ni Colin ay kukuha ng Rex Whistler upang pintura ang tanawin kasama si Misselthwaite? Kung titingnan mo nang mabuti, makikita mo ang mga kuwadro na gawa sa mga dingding na naglalarawan sa hardin tulad ng orihinal. Sa maraming mga silid ay nag-hang kami ng mga larawan (real, hindi mga reproductions) upang lumikha ng naaangkop na kapaligiran."

"Sa pagtatapos ng pelikula, makikita mo ang totoong Misselthwaite, at parang langit sa lupa," dagdag ng artist. "Sa huli, ang pagbabagong-buhay ay kumpleto at ang mga pangarap ay natupad."

Ang pinakamahalagang lokasyon sa bahay ay ang silid ni Mary. Napakahalaga kung paano ito nagbabago habang umuusad ang balangkas.

"Nang magsimula kaming magtrabaho sa silid ni Mary, naisip ko," Paano kung palibutan siya ng hardin, ngunit hindi niya ito nakikita dahil hindi siya tumitingin? " - Naaalala ng Montgomery. - Itinuturo ng kalikasan ang kanyang pagmamahal, at, sa paghahanap ng sarili sa isang misteryosong hardin, natutunan ni Maria na patawarin ang kanyang sarili, upang alagaan ang iba. Sa paglipas ng panahon, nabuhay ang mga dingding ng hardin. Ang buong hanay ay isang talinghaga. At bawat elemento ng pandekorasyon ay nangangahulugang isang bagay”. Ang mga pinalamanan na hayop ay inilagay sa tanggapan ni Archibald at sa mga mahahabang pasilyo ng bahay upang ipakita kung gaano naging walang buhay na Misselthwaite.

Ginamit din ang talinghaga sa mga kasuotan, lalo na sa mga wardrobes ni Mary. Ang tagadisenyo ng costume na si Michelle Clapton, na nagtrabaho sa mga tanyag na palabas sa TV tulad ng Crown at Game of Thrones, ay nagsabing nasiyahan siya sa pag-ambag sa pag-unlad ni Mary sa pamamagitan ng pagbabago ng mga elemento ng kanyang mga costume. Ang mga damit ng bida ay ginawa sa istilo ng isang uri ng mahiwagang realismo.

"Ang hardin ay gampanan ang pangunahing papel sa kuwentong ito," sabi ng taga-disenyo. - Ang nakakatawang bagay ay hindi kami gumamit ng anumang mga espesyal na epekto, binago namin ang mga costume mismo. Ito ay isang tunay na bangungot para sa amin upang magpasya kung ano ang susunod na elemento, at kung paano namin ito babaguhin, ngunit ito ay napaka-kagiliw-giliw. Sa pagkakaiba ng tatlong mga eksena, ang mga kasuutan ni Mary ay nagbago nang malaki."

Halimbawa, maaaring lumitaw ang lumot sa balabal ni Mary, nagsimulang humubad ang mga bulaklak sa kanyang damit, at sa ilang mga oras ay nagpuputok ang mga butterflies mula sa kanyang damit.

"Nagustuhan ko talaga ang ideya ng paggawa ng damit na maaaring mabuhay at maging butterflies, o ipakita ang pag-ivy na lumalabas mula sa ilalim ng isang kapote," sabi ni Clapton. "Ang aming masipag at may talento na koponan ay nagawang lumikha ng isang artipisyal na lumot na tumakip sa kapote."

Tulad ng marami sa kanyang mga co-star sa pelikula, napanood ni Clapton ang iba pang mga pagbagay ng The Garden of Mystery at masigasig sa gawain ng costume designer na si Marit Allen, na nagtrabaho sa pelikulang 1993.

"Marahil ay interesado ako sa proyektong ito din dahil ang aksyon ay nagaganap sa ibang panahon, - sabi ni Clapton. - Hindi lamang namin muling binabago ang ibang mga pelikula, ngunit lumikha ng isang bagong bagay na hindi pa umiiral bago sa amin. Pinapayagan kaming baguhin ang tagal na gumamit ng mga bagong teknolohiya, na mahusay. Ngayon ay mapapanood mo na ang isang tila pamilyar na pelikula na may ganap na magkakaibang mga mata."

Nagsasalita tungkol sa araw-araw na wardrobe ni Mary, sinabi ni Clapton na ginusto ng batang babae ang praktikal, halos parang bata na damit.

"Ang mga breech at blusa ay napili na may isang tiyak na hangarin, - paliwanag ng taga-disenyo, - sapagkat sa mga nasabing damit ay maginhawa na umakyat sa mga pader at dumaan sa mga makapal. Nais kong bihisan ng magiting na babae ang kanyang sarili, na nagpapakita ng kanyang kalayaan at pagkakahiwalay. Sa totoo lang, gusto ko talagang magkwento na may kasuotan."

Remake ng "Misteryosong Hardin"

Ang iba`t ibang henerasyon ng mga manonood ay hinahangaan ang iba't ibang mga bersyon ng The Garden of Mystery, alinman sa 1949 na itim at puting bersyon na pinagbibidahan ni Margaret O'Brien o ng 1993 Agnieszka Holland film na pinagbibidahan ni Kate Maberly.

"Ito ay isang napaka mayaman, kawili-wili at nakapagtuturo na kuwento," kumbinsido si Alison. - Gusto ko rin ng iba pang mga pagbagay, ngunit naramdaman namin na may higit pang nakatago sa kuwentong ito. Gumawa kami ng isang larawan kung saan ang imahinasyon ay may mahalagang papel, kaya't ang mga hangganan sa pagitan ng mundo ng pantasya ni Maria, ang mundo ng kanyang mga pangarap at alaala, at katotohanan ay napaka-ilusyon."

"Ang tatak ay pinamamahalaang magkasama at lumikha ng isang natatanging simbiyos ng mga gawa ng cameraman, artist at costume designer," patuloy ng prodyuser. - Sa wakas, napanood ang pelikula ng kompositor na si Dario Marianelli. Sumulat siya ng isang nakakaantig at liriko na soundtrack, na naging pangwakas na gawain ng larawan."

Ang mga tagagawa ay kumbinsido: "Ang Lihim na Hardin" (2020) ay isang pelikula na, kasama ang pagiging natatangi nito, ay maaaring akitin ang pansin ng mga manonood ng lahat ng edad.