Ang Tunay na Kwento ng Kelly Gang - Pag-film

2024 May -akda: James Gerald | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 14:18

Ang bagong kriminal na kanluranin na idinidirekta ni Justin Kurzel, Ang Tunay na Kwento ng Kelly Gang, ay batay sa nobela ni Peter Carey, na nagwagi sa may-akda ng pangalawang Booker Prize. Ang kumpanya ng pelikulang VOLGA ay magpapalabas ng pelikula sa mga sinehan ng Russia sa Pebrero 27, 2020. Si Peter Carey ay naging isa sa apat na manunulat na nakatanggap ng gantimpala na ito ng dalawang beses sa buong kasaysayan ng pagkakaroon nito. Si Ned Kelly ay isa sa mga pinaka-kontrobersyal na tauhan sa mundo ng kasaysayan ng krimen, na itinuring ng marami bilang isang marangal na tulisan at ang totoong Robin Hood. Alamin ang lahat ng mga lihim ng The True Story of the Kelly Gang (2020): Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa paggawa ng mga pelikula at ang mga artista

Sinopsis

Ang nobelang nagwagi ng Booker Prize ni Peter Carey, Ang Tunay na Kuwento ng Kelly Gang, ay inilabas noong 2000. Nakipag-usap ang aklat sa isa sa mga pinaka-kontrobersyal na pigura sa kasaysayan ng Australia. Ngayon, salamat sa natatanging pangitain ni Justin Kurzel, may pagkakataon ang mga manonood na maranasan ang kwento ni Ned Kelly nang hindi masyadong nagpaparamdam. Makikita ng mga manonood ang walang awa na mundo kung saan umiiral ang maalamat na kriminal, at ang trahedyang pagtatapos ng kwento sa buhay ni Ned Kelly.

Ito ay isang kwento tungkol sa pagbabago ng isang batang lalaki, na pinangarap na protektahan at ibigay ang kanyang pamilya nang higit sa anupaman, sa isang taong malamig ang dugo, handa na gumawa ng anumang bagay upang mai-save ang pinakamalapit na tao - ang kanyang ina

Ang pelikula ay nagsasabi tungkol sa hindi mapakali na ugnayan sa pagitan ni Ned at ng kanyang ina na si Ellen Kelly (Essie Davis) at sinusuri ang panahon mula pagkabata na si Ned Kelly (Orlando Schwerdt) hanggang sa kanyang pagkamatay (ang papel na ginagampanan ng pang-nasa gulang na Ned ay ginampanan ni George McKay).

Ang kalungkutan ni Ellen ang tumutukoy sa kapalaran ng kanyang panganay na si Ned. Pinalibutan siya ng pag-ibig at pag-aalaga, ngunit naramdaman na lumalayo siya sa kanya, puno ng damdamin ng pagkakasala at hiya at pangarap ng isang mas mabuting buhay.

Si Ned ay pinagmumultuhan ng hindi patas na pagtrato ng kanyang ama, si Red Kelly (Ben Corbett). Si Ned ay pinalaki ng sikat na bushranger2 na Harry Power (Russell Crowe). Kailangan niyang magtago mula sa mga ligalista tulad ni Sergeant O'Neill (Charlie Hunnam). Maging ito ay maaaring, desperado si Ned Kelly na gumawa ng kanyang marka sa kasaysayan gamit ang isang pluma at pistol.

Si Ned Kelly, ang kanyang kapatid na si Dan Kelly (Earl Cave), at ang kanilang mga kaibigan na sina Joe Byrne (Sean Keenan) at Steve Hart (Louis Hewison) ang bumuo ng gulugod ng Kelly gang. Ang nagputok para kay Kelly ay si Constable Fitzpatrick (Nicholas Hoult) at ang hindi mapakali na ugnayan nina Ned Kelly at Mary Hearn (Thomasin McKenzie).

Paggawa ng pelikula

Noong 2011, nakilala ng tagagawa ng Daybreak Pictures na si Hal Vogel ang ahente ni Peter Carey. Bilang tagahanga ng trabaho ni Carey, hindi mapigilan ni Vogel na bigyang pansin ang nobelang "The True Story of the Kelly Gang." Pinuri niya ang libro bilang "pambihirang" at nagsimulang maghanap ng mga mapagkukunan ng pondo para sa pagbagay ng pelikula. Siya ay tinanggihan ng maraming beses. Ang pag-screen ng pelikula ni Justin Kurzel na Snow City sa 2012 London Film Festival ay mahalaga para sa hinaharap na proyekto.

"Nabihag ako ng pelikulang ito," sabi ni Vogel. - Ito ay isang kamangha-manghang larawan. Maraming mga bagay sa Snow City na umalingawngaw sa nobela ni Peter, at nagpasya akong kausapin si Justin tungkol sa pagkuha ng pelikula sa The True Story of the Kelly Gang

Sa oras na iyon ay pahalagahan na ni Kurzel ang aklat sa tunay na halaga nito. "Interesado ako sa pagkakataong muling bisitahin ang istilo ng pagkukuwento kung saan kinunan ang aking unang pelikula, ang Snow City," sabi ni Kurzel. - Bukod, namimiss ko talaga ang aking bayan. Sa loob ng limang taon ay nanirahan ako at nagtrabaho sa London at naghahangad ng husto para sa tanawin at kultura ng Australia ng aking sariling bansa. Binasa ko ulit ang librong binigay sa akin ni Hal anim na taon na ang nakakalipas at napagtanto na nais kong gumawa ng isang pelikula batay dito."

Si Vogel naman ay nagsasaad na desisyon ni Kurzel na kunin ang pagpipinta na siyang naging punto ng trabaho."Nang pumayag si Justin na kunin ang tagapangulo ng direktor, ang ugali sa proyekto ay nagbago nang malaki," naalaala ng prodyuser. - Naintindihan ng mga tao kung paano mag-turn out ang pelikulang ito. Kapag ang isang ideya tulad ng The True Story of the Kelly Gang ay napunta sa kamay ng isang direktor tulad ni Justin, ang pelikula ay maaaring maging phenomenal at imposibleng balewalain."

Napakalinaw niya tungkol sa hinaharap na pelikula, sa pinakamaliit na detalye, at nakakaakit ito, - patuloy ni Vogel. - Posibleng mag-shoot ng pelikula batay sa naturang nobela sa paraang nakikita lamang niya ito, at wala nang iba pa. Ang libro ay malupit at walang awa na totoo. Siya ay napuno ng napakalakas na karahasan, ngunit sa parehong oras ay napaka emosyonal at sa pangkalahatan ay pinag-uusapan kung paano nagiging lalaki ang mga lalaki

Noong kalagitnaan ng 2012, inanyayahan ng Daybreak ang tagagawa ng Porchlight Films na si Liz Watts na magbigay ng kontribusyon sa proyekto.

"Nakilala namin ni Vincent Sheehan si Hal sa isang hindi tag-ulan na araw ng pag-ulan sa Cannes," naalala ni Watts. - Nang maglaon, sa panahon ng Festival ng Pelikulang Toronto, nakausap namin ang kasosyo ni Hal na si David Okin. Ipinakilala sa amin ang proyekto nina Tessa Ross at Rose Garnett mula sa Film4, na nagtutulungan sa oras na iyon at nasimulan na ang pelikula. Naghahanap si Daybreak ng kapareha sa Australia, at mahal namin ang nobela ni Peter Carey. Inaamin ko, naghihintay ako ng sandali kung kailan bubuksan ng mga mambabasa ang kanilang mga mata sa totoong kahulugan ng Ned Kelly sa kasaysayan ng Australia. Ginawa ni Peter na napaka emosyonal at maganda. Namangha ako sa dating trabaho ni Justin. Naiintindihan ko na maiparating niya ang lahat ng pagka-orihinal at kalabuan ng kwento."

Sinimulan ni Kurzel ang paggawa ng mga pelikulang Macbeth (kinomisyon ng Film4) at Assassin's Creed. Samantala, kina Watts at Vogel ang manunulat ng Snow City na si Sean Grant upang isulat ang iskrip para sa The True Story of the Kelly Gang.

"Pinagtapat ko, noong una nabalot ako ng takot, ngunit pinipilit ko ang aking sarili na harapin ang panganib, kaya't pumayag ako," sabi ni Grant. Gayunpaman, tulad ni Kurzel, tumagal siya ng kaunting oras upang mag-isip. Nais ng manunulat na iparamdam dito na talagang kailangang gawin ang pelikulang ito. Ang isang pagbabasa ng libro ay sapat na upang maalis ang lahat ng pag-aalinlangan ng tagasulat.

Pinag-uusapan tungkol sa pagtatrabaho kasama si Kurzel, sinabi ni Grant na mayroon silang mga karaniwang interes, isang pag-ibig sa pagiging tapat at pagiging bukas. Naiintindihan ni Grant na lalapit si Kurzel sa paggawa ng pelikula sa parehong mga prinsipyo, at nakumbinsi siya nitong kunin ang trabaho.

"Alam kong hindi kukunan ni Justin ang pelikula sa paraang ginawa nila bago siya," sabi ng manunulat. - Para sa akin, walang mas masahol pa sa mga pag-uulit. Palagi kong tinatanong ang sarili ko, “Bakit kailangang sabihin ito ngayon? At bakit sulit na sabihin sa lahat? " Alam kong hindi makikompromiso si Justin, na sasabihin niya, "Ang aming Ned Kelly ay hindi magiging labis na magalang."

Pinahahalagahan ng mga tagagawa ng pelikula ang nobela ni Peter Carey. Sa libro, natagpuan nila hindi lamang ang isang kamangha-manghang balangkas at detalyadong paglalarawan ng mga lokasyon at character, kundi pati na rin ng mas malalim na mga tema na karapat-dapat na lumipat sa pelikulang "The True Story of the Kelly Gang".

"Si Ned ay madalas na inilalarawan bilang isang bayani dati, at mas interesado ako sa madilim na bahagi ng kanyang pagkatao - kung paano siya nagkaroon ng paraan, at kung bakit," patuloy ni Grant. - Nagtrabaho ako sa script sa loob ng maraming taon, at sa oras na ito maraming mga ulat sa media tungkol sa terorismo, tungkol sa mga taong inuusig para sa mga pagkakaiba sa kultura, para sa kanilang nasyonalidad, para sa kanilang pagkamamamayan. Kapag ang isang tao ay hinabol ng masyadong mahaba, maaga o huli ay nagpasya siyang itigil ang paghabol na ito, kahit na para sa ito ay susunugin niya ang buong mundo."

"Nais kong ipakita kay Kelly kung ano talaga siya," dagdag ni Grant. "Parehas siyang mabuti at masama, ngunit kung siya ay mabuti o masama - hayaan ang manonood na magpasya." "Nagkaroon ng totoong pagpatay ng lahi na nangyayari sa Australia," sabi ng direktor. "Ang mga awtoridad ay gumawa ng maraming krimen, kaya't ang linya sa pagitan ng mabuti at masama ay napaka-kalabo noon."

Ito ang pamagat ng librong "The True Story of the Kelly Gang" na naging pangunahing dahilan kung bakit kinuha ng mga filmmaker ang pagbagay sa pelikula. "Maraming pelikula ay tungkol sa pag-alam kung ano ang totoo at kung ano ang hindi," paliwanag ni Kurzel. "Ipinapakita namin na ang iyong kasaysayan, iyong nakaraan at iyong mga aksyon ay maaaring madaling mapangit."

Patuloy ang direktor: "Sa pelikula, sinabi ni Harry Power kay Ned, 'Palaging siguraduhin na ikaw mismo ang may-akda ng iyong kwento, dahil maaaring kunin ito at sirain ito ng England.' Naisip ko na ang pariralang ito ay maaaring mailagay sa memorya ng batang Ned, upang tuluyan niyang matandaan: ang mga salita, tala at dokumento ay mahalaga."

Ang Screen Australia at Film Victoria ay sumali sa gawain sa proyekto, ang Film4 ay patuloy na gumagana sa script, nagsagawa ng iba't ibang mga aktibidad sa paghahanda, kabilang ang pagpili ng kalikasan sa Victoria (Australia). Ang mga pahintulot ay nakuha sa pelikula sa Melbourne Prison, State Library, Wangaratta, Dandenong Ridge, Marysville, Glenrowan at ang magandang matandang tahanan ng Mintaro. Dahil ang mga lokasyon ay malinaw na sumasalamin ng mga katangian ng sariling bayan ni Ned Kelly at gampanan ang isang mahalagang papel sa aklat ni Carey, si Kurzel at ang mga tagagawa ay naghahanap ng mga lokasyon na pinakamahusay na maiparating ang kapaligiran ng The True Story of the Kelly Gang.

Tinawag ni Kurzel na "Kelly's Playground" isang kamangha-manghang lugar na tinatawag na Winton Wetlands. Ang lugar na ito ay may malaking kahalagahan sa mga katutubo. Sinabi ng mga matatanda ng lokal na tribo sa mga gumagawa ng pelikula na ito ay isang lugar na pagtitipon para sa daan-daang mga Aboriginal na tao. Sa panahon ni Kelly, ito ay isang oasis na nagbibigay ng kanlungan, pagkain at tubig para sa mga manlalakbay. Ayon sa alamat, ang lugar ay isinumpa - ang lupa ay natuyo, at pagkatapos ay namatay ang mga puno. Gayunpaman, pagkatapos ay ang oasis ay muling pinaninirahan ng iba't ibang mga kinatawan ng flora at palahayupan. Ngayon ang makasaysayang lugar ay inaayos, ngunit pinananatili nito ang isang kamangha-manghang kapaligiran ng Gothic, ginagawa itong isang mainam na lokasyon para sa pagtatayo ng bahay ni Kelly. "Nakita namin ang lokasyong ito sa panahon ng isa sa mga unang pagsalakay at namangha talaga kami," naalala ni Watts. "Alam namin kaagad na ang lokasyon ay magiging perpekto para sa pagkuha ng pelikula at gagawin nitong makilala ang aming larawan mula sa lahat ng iba pang mga pelikulang Kelly."

Sa lokasyon na ito unang lilitaw ang isang hindi malilimutang imahe, na kinunan sa pamamagitan ng isang puwang sa helmet ni Ned Kelly - isang makitid na ilaw ng ilaw sa kadiliman. Sa ngalan ni Kurzel, isang pangkat ng mga artista at dekorador ang nagtipon ng isang kopya ng nakasuot na sandata ni Ned Kelly sa shootout sa Glenrowan. Ang kapal ng bakal ng nakasuot ay maihahalintulad sa mga sheet na nagbabalot ng sasakyang pandigma "Monitor" 3.

"Namangha ako sa nakasuot na baluti at sa kapal ng bakal," sabi ni Kurzel. - Bilang karagdagan, pinagmumultuhan ako ng hiwa na ito sa helmet, na, sa pamamagitan ng pagkakatulad, maihahalintulad kay Ned Kelly mismo. Ang buong ideya ng pelikula ay nagpapalit sa isang pares ng mga mata na nanonood ng kung ano ang nangyayari. Ang pananaw na ito ay naiugnay para sa amin ng ilang uri ng foreboding, na puspos ng buong pelikula. Ang ilang mga pag-shot at pag-iisip na nadulas sa balangkas ay pinilit kaming bumalik sa anggulong ito nang paulit-ulit."

"Nakita ko lamang ang bahay ni Kelly bilang isang kahoy na kamalig, hindi isang gusaling bato," patuloy ng direktor. - Nais kong lumutang siya sa tanawin tulad ng isang barko, upang ang bawat detalye, elemento ng telon ay hahantong sa manonood sa isang malagim na pagtatapos. Nais kong madla na magawa hindi lamang upang tumingin sa loob ng helmet, ngunit upang makita ang mundo sa paligid mula sa loob."

Habang nagtatrabaho sa Marysville, nagawa ni Kurzel na kunan ng larawan ang mga bihirang kuha ng niyebe sa Australia: "Umakyat kami sa isang bundok upang kunan ng larawan ang isang panorama ng Marysville," naalaala ng direktor. - Ang mga lugar kung saan, tulad ng napagpasyahan namin, ang gang ni Kelly ay dumadaan, ay napinsala ng mga sunog sa kagubatan4, na radikal na nagbago ng tanawin. Sa lokasyon na ito, ang trahedya ay kakaibang sinamahan ng kagandahan, ngunit ang kombinasyong ito ay perpektong naiparating ang kakanyahan ng aming kwento."

Ang tula ng balangkas ay dapat na maiparating sa huling mga pag-shot sa Glenrowan (dito, sa isang lokal na hotel, ang Kelly gang ang nagtatapos sa kanilang huling labanan)."Ayokong likhain ang hitsura ng isang banal boardwalk saloon," sabi ni Kurzel. - Kinakailangan na ang Glenrovan ay naiugnay sa mga pagbabago ng mga silid ng football club, na ipinakita sa akin ng aking ama bilang isang bata. Iniwan ng mga manlalaro ang kanilang mga pangalan sa pader. Isinulat din ni Ned ang kanyang pangalan sa kasaysayan, kasama ang iba pang mga manlalakbay na naiwan ang kanilang mga pangalan at mensahe sa dingding."

Ayon kay Kurzel, lumikha si Peter Carey ng isang mundo sa kanyang nobela nang walang malinaw na sanggunian sa anumang partikular na panahon. Ang mga tauhan ay maaaring mukhang moderno. "Sa palagay ko ang pinakamahalagang bagay ay ang silweta," sabi ng direktor. - Ang mga silhouette ng mga Australyano na nakita ko noong 1970s at 1980s, lalo na ang mga kalalakihan, ay halos kapareho ng mga silhouette noong 1870s. Ang dekada 70 at 80 ng huling siglo ay ang aking paboritong panahon ng musika, sining at fashion ng Australia. Nanatili ito upang makahanap ng mga karaniwang motibo noong 1870s."

"Ang layunin ay hindi maiugnay sa anumang partikular na panahon at upang subukang tingnan ang mga tauhan sa isang abstract na paraan," dagdag ni Kurzel. - Humanga ako sa pansin sa mga elemento ng damit at kulay - mayroong isang seksing bagay tungkol sa kanila. Samakatuwid, napagpasyahan kong bihisan si Ellen Kelly ng pantalon at bota, sa halip na sa karaniwang mga namumuo na palda at korset ng panahong iyon, upang maging katulad siya ni Patti Smith”5.

Alamin ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa pelikulang "The True Story of the Kelly Gang" na may petsa ng paglabas sa Russia sa 2020; panoorin ang trailer at footage mula sa set kasama ang mga may talento na artista, mga bagong mukha ng sinehan ng kabataan.