Talaan ng mga Nilalaman:

Ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika
Ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika

Video: Ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika

Video: Ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika
Video: 03EP: BUWAN NG WIKA: ANO ANG PAPEL NA GINAGAMPANAN NG LIBRARIAN SA PAGTUTURO NG WIKANG FILIPINO? 2024, Abril
Anonim
Image
Image

Ngayon, ang kaalaman sa isang banyagang wika ay hindi isang karangyaan, ngunit isang pangangailangan. Ang paglaki ng karera, mga bagong kakilala, pagpapahalaga sa sarili … Ngunit ano ang dapat gawin ng mga bata at modernong mga batang babae kapag ang mga pariralang tulad ng "aking ina ay isang guro" at "ang lapis na ito ay berde" ay pumukaw sa patuloy na pagkasuklam? Kumuha ng isang personal na tagasalin? Maaari Ngunit may isa pa, hindi gaanong magastos na solusyon: kailangan mong lapitan ang problema ng pag-aaral ng banyagang wika mula sa kabilang dulo. Mula sa sikolohikal.

Subukan nating malaman ito: ano ang ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika sa modernong mundo?

Mga pagtatangi at kumplikado

Sa paaralan, bihira ang sinuman ay mapalad na may mga may talento na guro ng Ingles: ang mga tuyong matandang ginang ay nagbabayad para sa mga personal na pagkabigo sa pamamagitan ng paglinang ng mga kumplikado sa kanilang mga mag-aaral na may nakakainggit na pagtitiyaga. Sinabi ni Alexei: "Pinalayas ako sa isang prestihiyosong paaralan sa Moscow na may salitang" pathological kawalan ng kakayahang matuto ng isang banyagang wika. "Pagkatapos ay lumipat ang aking pamilya sa Estado. Sa tatlong buwan natutunan kong magsalita ng maayos sa Ingles, nagtapos mula sa isang prestihiyosong unibersidad.. school …"

Ano ang iyong antipathy sa pag-aaral ng isang banyagang wika mula sa iyong pagkabata? Bigyan ang iyong sarili ng isa pang pagkakataon! Upang magsimula sa, itigil ang paggamit ng pariralang "Hindi ako binigyan", pati na rin ang mga salitang "hindi natutunan", "isulat" at "masamang marka".

Kapag ang nakakainis na imahe ng Maryvana ay nagsimulang makakuha ng sa iyong nerbiyos, gumamit ng auto-training. Ulitin, at mas mahusay sa harap ng isang salamin at malakas: "May kakayahan ako. Natututunan ko ang wika sa aking sariling ritmo at ayon sa pamamaraang napili ko mismo. Ang prosesong ito ay nagbibigay sa akin ng kasiyahan." Simulan ang resuscitation ng kaalaman na hindi natanggap sa paaralan gamit ang isang manu-manong tagubilin sa sarili, at sabay na maghanap ng mga kurso na ganap na babagay sa iyo. Isaalang-alang ang lahat ng maliliit na bagay. Ang distansya mula sa mga kurso sa metro at ang fit figure ng guro ay isinasaalang-alang din.

Mga layunin at paraan

Nakilala ng iyong kaibigan ang isang magaling na Italyano sa Internet at nagpunta sa Milan. Ang isang kasamahan ay natuto ng Pranses at binago ang iyong opisina sa isang prestihiyosong internasyonal na kompanya. Upang maabutan ang mga umuunlad na batang babae, magpasya kang agad na malaman ang wika. Kahit ano

Sinabi ng mga sikologo na ito ay isang ganap na walang katuturang kilos. Hindi ka magsisimulang magsalita ng banyagang wika hanggang sa magpasya ka kung bakit kailangan mo ito, ano ang ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika para lang sayo. Ang tagumpay ay ginagarantiyahan lamang kung ang pag-aaral ng isang banyagang wika ay hindi isang wakas sa sarili nito para sa iyo.

Anumang proyekto ay nangangailangan ng isang plano sa negosyo: tukuyin kung anong mga pakinabang ang ibibigay sa iyo ng isang wika, kung magkano ang pera at oras na handa ka nang maglaan para dito, mayroon bang mga kahaliling pagpipilian. Mahusay kung ang madiskarteng layunin na "alamin ang wika" ay bahagi ng isang mas malawak na layunin. Halimbawa, tulad nito: "Gusto kong lumipat sa departamento ng marketing ng aming kumpanya. Para sa mga ito kailangan kong: pumunta sa mga kurso sa English na negosyo, magkaroon ng isang orihinal na paglipat ng marketing, kumbinsihin ang pamamahala."

Ang mga madiskarteng layunin ay hindi sapat. Marahil napansin mo na ang unang anim na buwan ng pag-aaral ng wika ay euphoric? Pumunta ka sa klase nang may kasiglahan, masigasig mong nagsasanay ng iyong pagbigkas. Ngunit sa lalong madaling panahon ang sigasig ay nagsisimulang tanggihan at magiging kawalang-interes. Marami sa kritikal na yugto na ito ng "kalahating taon" na huminto sa mga kurso, na sinisisi ang ordinaryong katamaran ng tao para sa kanilang pagkabigo.

Nagmamadali akong mangyaring ikaw: walang kinalaman dito ang katamaran. Kapag nagsimula ka ng isang bagay mula sa simula, halata sa una ang pag-usad. Alalahanin kung paano mo binati ang iyong mga kasamahan sa isang masayang "gutten tag", at ang bawat halik ng Pransya ay sinamahan ng isang deklarasyon ng pag-ibig sa Pranses. Ngayon alam mo kung magkano ang dapat gawin, at ang kasalukuyang mga resulta ay tila hindi gaanong mahalaga sa iyo. Upang maiwasan ang mga laban ng kawalang-interes, patuloy na itakda ang iyong sarili sa mga panandaliang layunin. Halimbawa, alamin ang 101 mga bagong salita sa pamamagitan ng Linggo, isulat ang pagsubok nang mas mahusay kaysa sa sinuman sa pangkat. Alamin na "pansinin" ang iyong pag-unlad at gantimpalaan ang iyong sarili para sa kung ano ang nakamit. Ang gantimpala ay isang magandang pelikula sa wikang iyong natutunan. Nang walang pagsasalin, ngunit may mga subtitle.

Tao at uri

Mula sa pananaw ng mga paraan ng pang-unawa ng nakapalibot na mundo

- Ang mga visual ay may isang mahusay na binuo visual memory, natatanggap nila ang karamihan ng impormasyon na "sa pamamagitan ng mga mata". Sa panahon ng isang pag-uusap, laging sinusubukan ng visual ang pansin ng kausap.

- Mas mahalaga ang audial kaysa sa mga tunog: mas gusto nilang ituon ang kanilang tainga. Ang mga karaniwang audial ay nakaupo na nakiling ang kanilang mga ulo sa gilid, na parang nakikinig sa isang bagay.

- Para sa kinesthetics, panlasa, amoy, at paghawak ay may tiyak na kahalagahan. Kapag nag-usap sila, karaniwang tumingin sila sa sahig, na kung saan ay kilabot na nakakainis para sa mga visual interlocutors.

Kumuha ng kaunting pagsubok. Alalahanin nang detalyado ang iyong huling paglalakbay sa cafe. Naaalala? Ano nga ba ang eksaktong naipakita sa iyo ng iyong memorya? Ang lasa ng cake, ang bango ng kape, ang pagkakayari ng mantel? Malamang kinesthetic ka.

Signboard, uniporme ng waiter, kulay ng menu? Marahil ikaw ay isang visual.

Musika, ang hubbub ng mga bisita, isang palakaibigang "hello"? Maligayang pagdating sa mga audial!

Ang pag-alam kung aling paraan ng pang-unawa ng impormasyon na gusto mo ang makakatulong sa iyo sa pag-aaral ng isang banyagang wika. Ganyan ang papel na ginagampanan ng mga banyagang wika sa modernong buhay.

Kailangang pasiglahin ng mga visual ang visual memory:

- Gumawa ng mga listahan ng mga bagong salita at i-post ang mga ito sa buong apartment: sa banyo, sa banyo, sa itaas ng kalan. Maaari kang maglagay ng mga tag sa lahat ng mga bagay sa silid na naglalaman ng kanilang dayuhang pangalan.

- Basahin ang mga dayuhang may-akda sa orihinal. Nang walang diksyonaryo. Tutulungan ka ng konteksto na maunawaan ang kahulugan.

- Gumawa ng mga kard: sa isang banda, ang salita ay nasa Ruso, sa kabilang banda, sa isang banyaga. Alamin ang mga salita patungo sa trabaho.

Ang mga audial ay walang problema sa hadlang sa wika, karaniwang mayroon silang mahusay na bigkas:

- Makinig sa radyo sa isang banyagang wika. Isalin ang mga kanta ni Celentano at ng Beatles.

- Usapan! Sa iyong minamahal, sa iyong ina, sa lahat!

- Kung wala kang sinuman - magtago ng isang talaarawan sa Ingles, at mananatili sa iyo ang iyong mga lihim.

Ito ay mas mahirap para sa kinesthetics. Dapat nilang "pakiramdam", "maunawaan" ang wika:

- Maghanap para sa lohika sa wika. Sa mga panuntunan sa grammar, sa anyo ng mga salita.

- Sa bakasyon, pumunta sa bansa ng wikang iyong pinag-aaralan, at mauunawaan mo kung bakit ang lahat ng paghihirap na ito.

- Simulang magluto ng mga banyagang pinggan ayon sa mga recipe sa isang banyagang wika.

Tutulungan tayo ng ibang bansa:

- ICQ. Huwag magmadali upang huwag pansinin ang lahat ng mga dayuhan. Ito ay hindi idle chatter, ngunit kasanayan sa wika.

- Internet. Maghanap ng impormasyon sa industriya kung saan ka nagtatrabaho sa mga site ng wikang banyaga. Kapaki-pakinabang sa mga mahahalagang pagpupulong.

- Mobile. Sumulat ng sms sa iyong mga kaibigan at minamahal sa Ingles. Mas maikli.

Inirerekumendang: